FANDOM


グリーングリーン
Cover3
Track
05 - Green Green
Song by Sasaki Sayaka
Song Info
Romaji Green Green
English title Green Green
Duration 1:35
Lyric Original: Barry McGuire, Randy Sparks
Japanese: 片岡輝
Composition Barry McGuire, Randy Sparks
Genre J-Pop, Anime Song
Album Info
Album Nichijou no Gasshou Kyoku
Release Oct 5, 2011
Record Lantis
Catalog LACA-15151
Navigation (Master List)
Previous song Kaijuu no Ballad
Next song Yasei no Uma


Green Green is an ending-credits song used for Episode 18 of Nichijou, performed by Sasaki Sayaka.

About This Song

In April 1963 The New Christy Minstrels, a large-ensemble folk group, released Ramblin', an album which included the song Green, Green', written by band members Barry McGuire and Randy Sparks. The song ending up charting at Number 14 on the Billboard charts, the group's first Top 40 hit, and reached Number 3 on the Adult Contemporary chart. Green, Green was the only charting single from the album Ramblin', which sold over a million copies and was certified as a Gold record[1], in no small part due to the popularity of Green, Green.

  1. Since 1958, the RIAA (Recording Industry Association of America) has officially awarded artists and groups gold records for singles and albums which crossed thresholds in sales, adding platinum and later diamond. Currently, a record needs to sell 500,000 units to be awarded Gold, a million for Platinum, two million for Multi-Platinum, and ten million units for Diamond.

Clip

Green Green

Nichijou ED8 - Ep18 - Green Green01:30

Nichijou ED8 - Ep18 - Green Green



Lyrics

ある日
パパとふたりで語り合ったさ
この世に生きる喜び
そして悲しみのことを
グリーン グリーン
青空には小鳥が歌い
グリーン グリーン
丘の上には ララ 緑がもえる

その時
パパが言ったさ ぼくを胸に抱き
つらく悲しいときにも
ラララ 泣くんじゃないと
グリーン グリーン
青空にはそよ風吹いて
グリーン グリーン
丘の上には ララ 緑がゆれる
緑がひろがる
緑がひろがる
緑がひろがる

aruhi
papa to futari de katari hattasa
kono yoni hikiru yorokobi
soshite kanashimi no kotowo
green green
aozora ni wa kotori ga utai
green green
oka no ueni wa lala midori ga moeru

sono toki
papa ga ittasa boku wa mune ni daki
tsuraku kanashi toki ni mo
lalala nakunjanai to
green green
aozora ni wa soyo kaze fuite
green green
oka no ueni wa lala midori ga yureru
midori ga hirogaru
midori ga hirogaru
midori ga hirogaru

(Note: these are the lyrics from the original song, by the New Christy Minstrels, not the translation of the Japanese version, which is different.)
Green, green, it's green they say
On the far side of the hill
Green, green, I'm goin' away
To where the grass is greener still

a-Well I told my mama on the day I was born
"Dontcha cry when you see I'm gone"
"Ya know there ain't no woman gonna settle me down"
"I just gotta be travelin' on"
a-Singin'

Green, green, it's green they say
On the far side of the hill
Green, green, I'm goin' away
To where the grass is greener still

Nah, there ain't nobody in this whole wide world
Gonna tell me to spend my time
I'm just a good-lovin' ramblin' man
Say, buddy, can ya spare me a dime?
Hear me cryin', it's a

Green, green, it's green they say
On the far side of the hill
Green, green, I'm goin' away
To where the grass is greener still

Yeah, I don't care when the sun goes down
Where I lay my weary head
Green, green valley or rocky road
It's there I'm gonna make my bed
Easy, now

Green, green, it's green they say
On the far side of the hill
Green, green, I'm goin' away
To where the grass is greener still

To where the grass is greener still
To where the grass is greener still
To where the grass is greener still


References


Nichijou Music
Theme
Songs

1stHyadain no Kakakata Kataomoi-CIntro 2ndHyadain no Joujou YuujouIntro 1stZzzOutro 2ndTsubasa wo Kudasai · Kikyuu ni Notte Dokomade mo · My Ballad · Kaijuu no Ballad · Green Green · Yasei no Uma · Ano Subarashii Ai wo Mou Ichidou · Sudachi no Uta · Aogeba Toutoshi · Sora ga Konnani Aoi to wa · Yuuki Hitotsu wo Tomo ni Shite · Let's search for Tomorrow · Tabidachi no Hi niOutro

Character
Image
Songs

Nano Nano no Neji Mawashi Rhapsody · Nano no Neji Mawashi Rhapsody Shinonome Hakase Hakase no Suki Nano Nano · Hakase no Same to Inu Professor Sakamoto Sakamoto-san no Nyaa to Iu to demo Omottaka · Sakamoto-san no Neko Jealousy -san Mio Mio no Kaputte Kaputte Moe Chigire · Yukko wa Hontoni Baka Danaa Naganohara Yūko Yukko no Selamat Pagi da yo Jinsei wa · Yukko no Gag Hyaku Renpatsu Aioi Mai Mai no Namida no Amida Nyorai · Mai no Kakakata Kataomoi-Bon Minakami Kōjirō Sasahara no Kojirou Polka · Sasahara no Sakura Mau Tokisada Sasahara Misato Misato no Gakkou Seikatsu wa Bakuhatsu da!! · Misato no Oshiete Fecchan Weboshii Tachibana Last 5 Annaka no Pyon!Pyon!E!! · Sekiguchi Yuria no Senpai to Igo Soccer-bu · Sakurai-sensei no Dokidoki Seito Shidou · Nakamura-sensei no Kagaku no Na no Moto Ni! · Kouchou no Cho Cho Kouchou Persons Mai Nichijou No Machi · Dai Itoku Myouou no Theme Pace

Other
Songs

WEB Shinonome Kenkyuusho no, Kyou mo Heiwa Desu · Yuuko-Mio-Mai no Sucharaka San-nin ShuuRadio InsertHeadlight TaillightSong

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.